Et oui, il faut qu'en meme mettre un petit mot pour dire qu'on vit actuellement à Rabat depuis le mois d'Avril09. Nous sommes repartis pour construire un nouveau Tramway...
Quelques photos toujours sur picasa à voir.
A la prochaine,
Tété et Lolo
lundi 26 octobre 2009
jeudi 12 février 2009
Retour dans l´hemisphere Nord
Nous voici donc au pays de la feuille d´erable et dans le froid !
La derniere semaine en Nouvelle Zelande a ete superbe : shopping souvenirs, repas avec Sue et Tim, velo, bateau, baignades, coupe Louis Vuitton, derniere soiree avec Romain, rugby et bavette avec des Toulousains (Bru, Noves, Kelleher, Graham Henry). Le jour de notre depart, les bagages faits, Tim et Sue ont sortis le bateau pour un partie de peche et suivre de pres la course Louis Vuitton. Pic nic de reve sur un ilot au sable blanc...
Fini donc la Nouvelle Zelande, 9 mois de pure bonheur et on reviendra cest certain.
Avant de retourner en France, on en profite pour se reaclimater a l hemisphere Nord et a ses temperatures...
A Vancouver, situee au bord de l Ocean, ca va encore: 5 degres durant la journee. On en a profiter pour faire le tour du downtown en velo. La ville est sympa avec de nombreux immeubles et entouree d eau. Pas moyen d acheter des places pour le match Hockey a moins de 100 euros par ticket...Alors on prefere aller au pub et boire des bieres canadiennes avec notre burger et le saumon. On goutte aussi un des nombreux sushi de la ville et on redecouvre le gout du saumon sans un gramme de gras.
Un verre dans le plus haut bar de la ville (42 eme etage) pour une vue magnifique.
En ce moment on est a Whistler (station de ski des prochains JO d hiver, dans 1 an et 1 jour ce soir) et la on a vraiment froid, moins 14 degres en haut de la montagne!
On hallucine sur la station et le domaine skiable, le plus grand qu on ait jamais fait c est certain ! Ca ne monte qu a 2400 metres mais descend a 650 metres ! Et oui en bas des pistes on est pas haut mais la neige ne fond pas. Malgre que les locaux soit decus par la faible quantite de neige (135 cm de base), pour nous ces 2 jours
de ski c est que du bonheur.
Demain on retourne sur Vancouver pour partir vers les US et squatter chez un couple americain de Seattle qu on a rencontre dans l Abel Tasman.
Ensuite on ira rendre visite a la tante de Laurent a Eugene (Oregon) avant de revenir en France apres 11 mois d exil !
Des nouvelles photos : Rugby, Devenport, Vancouver. Celles de Whistler arriveront plus tard.
La derniere semaine en Nouvelle Zelande a ete superbe : shopping souvenirs, repas avec Sue et Tim, velo, bateau, baignades, coupe Louis Vuitton, derniere soiree avec Romain, rugby et bavette avec des Toulousains (Bru, Noves, Kelleher, Graham Henry). Le jour de notre depart, les bagages faits, Tim et Sue ont sortis le bateau pour un partie de peche et suivre de pres la course Louis Vuitton. Pic nic de reve sur un ilot au sable blanc...
Fini donc la Nouvelle Zelande, 9 mois de pure bonheur et on reviendra cest certain.
Avant de retourner en France, on en profite pour se reaclimater a l hemisphere Nord et a ses temperatures...
A Vancouver, situee au bord de l Ocean, ca va encore: 5 degres durant la journee. On en a profiter pour faire le tour du downtown en velo. La ville est sympa avec de nombreux immeubles et entouree d eau. Pas moyen d acheter des places pour le match Hockey a moins de 100 euros par ticket...Alors on prefere aller au pub et boire des bieres canadiennes avec notre burger et le saumon. On goutte aussi un des nombreux sushi de la ville et on redecouvre le gout du saumon sans un gramme de gras.
Un verre dans le plus haut bar de la ville (42 eme etage) pour une vue magnifique.
En ce moment on est a Whistler (station de ski des prochains JO d hiver, dans 1 an et 1 jour ce soir) et la on a vraiment froid, moins 14 degres en haut de la montagne!
On hallucine sur la station et le domaine skiable, le plus grand qu on ait jamais fait c est certain ! Ca ne monte qu a 2400 metres mais descend a 650 metres ! Et oui en bas des pistes on est pas haut mais la neige ne fond pas. Malgre que les locaux soit decus par la faible quantite de neige (135 cm de base), pour nous ces 2 jours
de ski c est que du bonheur.
Demain on retourne sur Vancouver pour partir vers les US et squatter chez un couple americain de Seattle qu on a rencontre dans l Abel Tasman.
Ensuite on ira rendre visite a la tante de Laurent a Eugene (Oregon) avant de revenir en France apres 11 mois d exil !
Des nouvelles photos : Rugby, Devenport, Vancouver. Celles de Whistler arriveront plus tard.
lundi 2 février 2009
Derniers Road trip
Une petite quinzaine s'est ecoulee depuis notre dernier message , desole pour les fideles mais cela s'explique par une activitee sans repis!
Suite au depart de la NAAA's team, notre mission consistait a vendre le van et la kayak.
Au final avec une bonne publicite (Forum des frogs, annonces dans backpacker et trademe pour le kayak), nous avons trouve nos acheteurs sans trop de difficultes. En effet, la premiere visite du van fut concluante. Aurelie et Manu voyageront pour leur 6 mois aux antipodes dans notre super maison mobile. Le kayak fut encore plus facile a vendre, notre acheteur s'est enflamme sur trade me et au final le kayak a ete vendu a son prix d'achat !
Malgre une petite larme versee nous etions contant d'avoir regler ce sujet et nous avons meme pu s'arranger pour faire un dernier road trip avec nos maisons terrestre et aquatique.
En parallele, nous rencontrons dans notre camping un couple d'alsaciens, Melanie et Ben. Apres avoir traverse L'Inde et l'Indonesie, ils ont passe 3 mois en NZ et cherchent aussi a vendre leur van. On a passe 2 bonnes soirees avec eux a discuter et constatons que nous sommes un peu dans le meme etat d'esprit a la fin de ces mois de voyages avec l'envie de rentrer en France.
Pour notre derniere viree, direction Goat Island et les plages de l'Ouest d'Auckland (Kerekere, Paihia et Whatipu).
La reserve marine de Goat Island etait magnifique, on pouvait meme voir les poissons depuis notre kayak.
Une petite pause par Auckland pour voir un match de pre saison du super 14 et pas n'importe lequel : Auckland Blues contre Wellington Hurricaines. Malgre un match un peu brouillon (mouvements par individualites et pas beaucoup de construction d'equipe) c'est Wellington qui a gagne sur le terrain des Warriors (North Harbour stadium).
Le soir on squatte une fois de plus au backpacker de Nova pour l'anniversaire d'Alex.
Le lendemain direction les plages de l'Ouest, magnifique Kerekere (ou la lecon de piano a ete tournee) et Paihia un peu trop bondee mais tres jolie. Le summum fut Whatipu qui nous a vraiment bluffe et ou l'on se croyait dans l'ile du Sud, tout cela a 1h30 d'une ville d'un million d'habitant.
Retour a Auckland pour se separer de nos biens.... snif, on depose le kayak le lundi, le van le mardi et on se retrouve dans la rue avec nos sacs ! Enfin pas tout a fait car on a recupere la voiture de location de Sophie et Jerome et on depose nos affaires (notemment un gros ski bag) chez Sue et Tim.
Sue est une amie de Laurent qu'il a rencontre a Alzon en 2005 grace a l'association FR-NZ. Elle a habite a Lyon pendant six mois et Laurent la voyait de temps en temps. Elle nous a tout de suite proposee de venir dormir dans sa superbe maison.
Du coup, on passera la derniere semaine de notre periple chez elle a Devenport. Merci a eux.
Sophie et Jerome arrivent vers 1h du mat le mercredi matin, ils sont bien motives malgre la sensation d'avoir "abandonne" Oxiane, leur petie fille de 16 mois. Heureusement le telephone et internet marchent bien! La petite ne devrait pas trop s'en faire entourree de tous ces papis et mamies gateaux.
Nous decidons d'aller sur Waiheke island dans la baie d'Auckland, au programme: ballade, baignade et wine tasting sans oublier bbq.
Les 2 nouveaux aprennent a se debrouiller en NZ avec les coups de soleil, la commande des bieres et de la viande "rare", on va aussi a l'I-site pour reserver leurs prochaines etapes. Ils sont donc prets a partir seuls a l'assault de l'ile du sud, on les laisse apres une derniere soiree a Auckland en leur souhaitant bon voyage.
Il nous reste une semaine a Auckland chez Sue pour conclure notre voyage et surtout preparer nos 2 semaines a Vancouver, Seattle et Eugene chez la tante de Laurent.
Pleins de nouvelles photos, bon bain de soleil !
Suite au depart de la NAAA's team, notre mission consistait a vendre le van et la kayak.
Au final avec une bonne publicite (Forum des frogs, annonces dans backpacker et trademe pour le kayak), nous avons trouve nos acheteurs sans trop de difficultes. En effet, la premiere visite du van fut concluante. Aurelie et Manu voyageront pour leur 6 mois aux antipodes dans notre super maison mobile. Le kayak fut encore plus facile a vendre, notre acheteur s'est enflamme sur trade me et au final le kayak a ete vendu a son prix d'achat !
Malgre une petite larme versee nous etions contant d'avoir regler ce sujet et nous avons meme pu s'arranger pour faire un dernier road trip avec nos maisons terrestre et aquatique.
En parallele, nous rencontrons dans notre camping un couple d'alsaciens, Melanie et Ben. Apres avoir traverse L'Inde et l'Indonesie, ils ont passe 3 mois en NZ et cherchent aussi a vendre leur van. On a passe 2 bonnes soirees avec eux a discuter et constatons que nous sommes un peu dans le meme etat d'esprit a la fin de ces mois de voyages avec l'envie de rentrer en France.
Pour notre derniere viree, direction Goat Island et les plages de l'Ouest d'Auckland (Kerekere, Paihia et Whatipu).
La reserve marine de Goat Island etait magnifique, on pouvait meme voir les poissons depuis notre kayak.
Une petite pause par Auckland pour voir un match de pre saison du super 14 et pas n'importe lequel : Auckland Blues contre Wellington Hurricaines. Malgre un match un peu brouillon (mouvements par individualites et pas beaucoup de construction d'equipe) c'est Wellington qui a gagne sur le terrain des Warriors (North Harbour stadium).
Le soir on squatte une fois de plus au backpacker de Nova pour l'anniversaire d'Alex.
Le lendemain direction les plages de l'Ouest, magnifique Kerekere (ou la lecon de piano a ete tournee) et Paihia un peu trop bondee mais tres jolie. Le summum fut Whatipu qui nous a vraiment bluffe et ou l'on se croyait dans l'ile du Sud, tout cela a 1h30 d'une ville d'un million d'habitant.
Retour a Auckland pour se separer de nos biens.... snif, on depose le kayak le lundi, le van le mardi et on se retrouve dans la rue avec nos sacs ! Enfin pas tout a fait car on a recupere la voiture de location de Sophie et Jerome et on depose nos affaires (notemment un gros ski bag) chez Sue et Tim.
Sue est une amie de Laurent qu'il a rencontre a Alzon en 2005 grace a l'association FR-NZ. Elle a habite a Lyon pendant six mois et Laurent la voyait de temps en temps. Elle nous a tout de suite proposee de venir dormir dans sa superbe maison.
Du coup, on passera la derniere semaine de notre periple chez elle a Devenport. Merci a eux.
Sophie et Jerome arrivent vers 1h du mat le mercredi matin, ils sont bien motives malgre la sensation d'avoir "abandonne" Oxiane, leur petie fille de 16 mois. Heureusement le telephone et internet marchent bien! La petite ne devrait pas trop s'en faire entourree de tous ces papis et mamies gateaux.
Nous decidons d'aller sur Waiheke island dans la baie d'Auckland, au programme: ballade, baignade et wine tasting sans oublier bbq.
Les 2 nouveaux aprennent a se debrouiller en NZ avec les coups de soleil, la commande des bieres et de la viande "rare", on va aussi a l'I-site pour reserver leurs prochaines etapes. Ils sont donc prets a partir seuls a l'assault de l'ile du sud, on les laisse apres une derniere soiree a Auckland en leur souhaitant bon voyage.
Il nous reste une semaine a Auckland chez Sue pour conclure notre voyage et surtout preparer nos 2 semaines a Vancouver, Seattle et Eugene chez la tante de Laurent.
Pleins de nouvelles photos, bon bain de soleil !
samedi 17 janvier 2009
East Land et retour sur Auckland
Apres avoir laisse nos 3 neophites de l'ile du Sud au ferry a Wellington, nous sommes retourne dans notre residence principale Neo Zelandaise ! Marylin et Rodney, merci pour votre accueil chaleureux; Grace a vous la decouverte de la Nouvelle Zelande a ete beaucoup plus facile et nous avons adore partager tous ces bons moments avec vous.
JB ayant deja fait le tour de l'ile du Sud, nous lui avons trouve une petite place dans le van pour prendre la direction de East Land.
Une petite pause a Masterton pour faire notre brunch devant un match de cricket, avec Vin et fromage francais s'il vous plait !
2 nuits a Hawk's Bay etaient largement suffisants pour decouvrir l'architecture arct deco de Napier (suite au temblement de terre des annees 30). Par contre nous avons ete impressionnes par le Cap Kidnappers et la colonie de Garnets.
La meteo n'etant pas de la partie nous n'avons pas pu profiter des Barbecues, mais nos refuges dans les Brasseries artisanales etaient pour le coup, bien appreciables.
Le passage a Gisborne fut tres bref car il fallait trouver un campement et une place pour la tente de JB. Un figuier a fait l'affaire pour s'abriter de la pluie et grande motivation le lendemain matin avec footing sur la plage !
Ensuite la East Coast nous a montre ses magnifiques coins deserts. La grimpette pour acceder au phare le plus a l'Est du Monde etant un must !
Le lendemain matin, JB (notre roi du jour) et Therese partent pour une bonne heure et demie de Kayak sur une mer d'huile et un ciel de la meme couleur que les fonds sous marins. Laurent n'a pas ete tres heureux avec sa peche et ca a ete encore plus difficile avec le van "stucke "dans les cailloux..Il a bien failli y rester s´il n´y avait pas eu les bras des maoris du coin.
Nous poursuivons notre remontee vers Auckland et bouclons la boucle lorsqu´on retrouve la route prise il y a qq jours avec nos comperes. Une derniere nuit dans un camping a Waiha beach, un des must des vacanciers NZ, avec Orgie sur BBQ et nous voila prets a retrouver nos amis dans la grande ville.
Retrouvailles joyeuses, le periple des 3 dans l´ile du sud s´est tres bien passe au volant d´un 4x4 gigantesque! ils ont pu faire l´Abel Tasman en kayak, du cheval a Kaikoura, manger des crayfish et voir le Mont Cook sous le soleil, que demander de plus? Une derniere soiree memorable peut-etre? et bien nous n´y avons pas manque! et ce grace a Romain( pote de TT de StE) et Nova qui nous ont permis de skoater la terrasse d´un backpacker avec, vous l´aurez devine, un bbq encore plus enorme que celui de la veille.
C´est donc entierement satisfaits (enfin on l´espere), que Aude, Odile et Remy sont montes dans la navette qui les amenait a l´aeroport ce matin.
Merci les copains, ca nous a beaucoup touche que vous fassiez ce trajet pour nous voir...meme si ce n´était pas que pour nous voir! gros bisous et bonne chance au boulot. Remy, Odile, rangez la chambre et on aime bien les croissants au pti dej´;-))
JB reste un jour de plus avec nous et il va retrouver sa tente tant appreciee ce soir. Demain nous serons a nouveau seuls (enfin!),il faudra nous lancer dans la vente du van et du kayak.
Et puis, il faudra preparer l´arrivee de Sophie (soeur de TT) et Jerome dans 10 jours (et non c´est pas fini les visites!).
Et puis le depart dans 3 semaines jour pour jour, mais n´y pensons pas.
Bises a tous
JB ayant deja fait le tour de l'ile du Sud, nous lui avons trouve une petite place dans le van pour prendre la direction de East Land.
Une petite pause a Masterton pour faire notre brunch devant un match de cricket, avec Vin et fromage francais s'il vous plait !
2 nuits a Hawk's Bay etaient largement suffisants pour decouvrir l'architecture arct deco de Napier (suite au temblement de terre des annees 30). Par contre nous avons ete impressionnes par le Cap Kidnappers et la colonie de Garnets.
La meteo n'etant pas de la partie nous n'avons pas pu profiter des Barbecues, mais nos refuges dans les Brasseries artisanales etaient pour le coup, bien appreciables.
Le passage a Gisborne fut tres bref car il fallait trouver un campement et une place pour la tente de JB. Un figuier a fait l'affaire pour s'abriter de la pluie et grande motivation le lendemain matin avec footing sur la plage !
Ensuite la East Coast nous a montre ses magnifiques coins deserts. La grimpette pour acceder au phare le plus a l'Est du Monde etant un must !
Le lendemain matin, JB (notre roi du jour) et Therese partent pour une bonne heure et demie de Kayak sur une mer d'huile et un ciel de la meme couleur que les fonds sous marins. Laurent n'a pas ete tres heureux avec sa peche et ca a ete encore plus difficile avec le van "stucke "dans les cailloux..Il a bien failli y rester s´il n´y avait pas eu les bras des maoris du coin.
Nous poursuivons notre remontee vers Auckland et bouclons la boucle lorsqu´on retrouve la route prise il y a qq jours avec nos comperes. Une derniere nuit dans un camping a Waiha beach, un des must des vacanciers NZ, avec Orgie sur BBQ et nous voila prets a retrouver nos amis dans la grande ville.
Retrouvailles joyeuses, le periple des 3 dans l´ile du sud s´est tres bien passe au volant d´un 4x4 gigantesque! ils ont pu faire l´Abel Tasman en kayak, du cheval a Kaikoura, manger des crayfish et voir le Mont Cook sous le soleil, que demander de plus? Une derniere soiree memorable peut-etre? et bien nous n´y avons pas manque! et ce grace a Romain( pote de TT de StE) et Nova qui nous ont permis de skoater la terrasse d´un backpacker avec, vous l´aurez devine, un bbq encore plus enorme que celui de la veille.
C´est donc entierement satisfaits (enfin on l´espere), que Aude, Odile et Remy sont montes dans la navette qui les amenait a l´aeroport ce matin.
Merci les copains, ca nous a beaucoup touche que vous fassiez ce trajet pour nous voir...meme si ce n´était pas que pour nous voir! gros bisous et bonne chance au boulot. Remy, Odile, rangez la chambre et on aime bien les croissants au pti dej´;-))
JB reste un jour de plus avec nous et il va retrouver sa tente tant appreciee ce soir. Demain nous serons a nouveau seuls (enfin!),il faudra nous lancer dans la vente du van et du kayak.
Et puis, il faudra preparer l´arrivee de Sophie (soeur de TT) et Jerome dans 10 jours (et non c´est pas fini les visites!).
Et puis le depart dans 3 semaines jour pour jour, mais n´y pensons pas.
Bises a tous
lundi 5 janvier 2009
BONNE ANNEE !
L'annee 2009 a commencee a Russell en cherchant la Croix du Sud et en buvant les bulles du fameux Lindauer dont JB et moi nous nous sommes bien souvenus le lendemain.
La NAAA'sz team (Odile, Remy, Aude et JB; Pierre on pense a toi...) est bien arrivee un peu fatiguee le premier jour (normal pour les Parisiens et surtout apres 36 heures de voyage) mais super patate depuis !
Ensuite un 1er Janvier typiquement Kiwi avec plage de sable blanc, baignade, snorkling, kayak, peche, raquette, BBQ etc. Malheuresement la peche n'a pas ete fructeuse malgre les appats "cuvee grande reserve" de lolo...
Pour le moment nous avons bien de la chance avec la meteo, les petits prennent des couleurs mais nous faisons attention au trou dans la couche d'ozone.
Aujourd'hui a Rotorua nous entrons dans les terres apres avoir bien profite de Auckland, Bay of Island (super destination), Bay of Plenty et bien sur Cape Reinga dans le North Land ou nous avons plus vus les esprits brumeux que la belle vue (la meteo change vite en NZ)...
L'organisation entre nous six se passe plutot bien malgre Remy le camioneur, Odile qui ne fait pas les choses a moitie, Therese casseuse de lunettes, Aude qui aime toujours autant les stephanois, JB et sa quete de maillot de bain, Lolo toujours brecouille avec ses poissons.
Au niveau logistique nous avons deja eu 5 contacts pour notre van et le kayak, la vente devrait bien se passer.
2 Nuits a Rotorua, puis 2 nuits a Tongariro (on cherche toujours les tongues a Riro...) nous suffiront pour garder un souvenir imperissable de cette ambiance sulfureuse (au sens propre du terme).
La NAAA'sz team (Odile, Remy, Aude et JB; Pierre on pense a toi...) est bien arrivee un peu fatiguee le premier jour (normal pour les Parisiens et surtout apres 36 heures de voyage) mais super patate depuis !
Ensuite un 1er Janvier typiquement Kiwi avec plage de sable blanc, baignade, snorkling, kayak, peche, raquette, BBQ etc. Malheuresement la peche n'a pas ete fructeuse malgre les appats "cuvee grande reserve" de lolo...
Pour le moment nous avons bien de la chance avec la meteo, les petits prennent des couleurs mais nous faisons attention au trou dans la couche d'ozone.
Aujourd'hui a Rotorua nous entrons dans les terres apres avoir bien profite de Auckland, Bay of Island (super destination), Bay of Plenty et bien sur Cape Reinga dans le North Land ou nous avons plus vus les esprits brumeux que la belle vue (la meteo change vite en NZ)...
L'organisation entre nous six se passe plutot bien malgre Remy le camioneur, Odile qui ne fait pas les choses a moitie, Therese casseuse de lunettes, Aude qui aime toujours autant les stephanois, JB et sa quete de maillot de bain, Lolo toujours brecouille avec ses poissons.
Au niveau logistique nous avons deja eu 5 contacts pour notre van et le kayak, la vente devrait bien se passer.
2 Nuits a Rotorua, puis 2 nuits a Tongariro (on cherche toujours les tongues a Riro...) nous suffiront pour garder un souvenir imperissable de cette ambiance sulfureuse (au sens propre du terme).
Inscription à :
Articles (Atom)